O novo bloco noturno de comédias animadas para o público adulto do Cartoon Network, [adult swim], começa 2006 com a chegada de personagens brasileiros.

Quem passa a integrar a grade do canal serão os personagens Luke e Tantra, do cartunista Angeli; Aline, de Adão Iturrusgarai; Geraldão, de Glauco; Overman, de Laerte; e Pequeno Pônei, de Caco Galhardo.