Lion + tiger = liger. Tigre + Leão = … tigrão?

The faintly striped, shaggy-maned creatures are the offspring of male lions and female tigers, which gives them the ability to both roar like lions and chuff like tigers—a supposedly affectionate sound that falls somewhere between a purr and a raspberry.

[ obrigado ao Lobsang pelo link! ]