— Cara, hoje é um daqueles dias onde me dá vontade de voltar para o Brasil. Fala alguma coisa aí pr’eu desistir vai.

— Ah, se você voltar vai se arrepender em 2 semanas, quando se der conta de que é mal pago e que não tem toda a infra-estrutura que o Canadá tem.

— Isso, isso… yes! Talk dirty to me, baby! YES!

— Veja aquele meu amigo que morava em LA… Morou lá anos e anos mas depois voltou cheio de saudades. Hoje dá aula em um cursinho de inglês da vida. Deve estar arrependido. Aliás, vou chamá-lo para a minha festa, peraí…

(tic, tac, tic, tac… passagem de tempo)

— Hmmm… não quero te desanimar não, mas falei com o meu tal amigo agora e ele disse que não volta para os EUA de jeito nenhum!

Assim fica difícil brincar.