Para sobreviver nos EUA e Canadá você precisa do Dicionário das Siglas.

Hoje eu tive que consultar:

MP: Member of Parliament. É o equivalente canadense dos deputados. Eu sempre ouvia no rádio e na TV “o MP disso, o MP daquilo, o MP liberal, o MP conservador…”

OAC: essa eu escuto em propaganda de liquidação. “Enquanto durarem nossos estoques, OAC.” Significa On Approved Credit, ou seja, vamos ver sua ficha antes de aprovar as condições de pagamento.

Cada semana pinta uma sigla nova e lá vou eu consultar.