Amigos!

Ontem depois de um episódio meia-boca de O Desafio, mudamos para a Warner para o já tradicional repeteco de Friends de domingo à noite. Qual não é minha surpresa ao ver que alguma coisa deu errado com o sinal do canal porque estava sendo transmitido em espanhol !!! Claro que eu me senti dentro daquele outro episódio de Friends onde o macaco Marcel liga o SAP da tevê, com a diferença de que se a minha TV tem SAP eu nem sei onde fica. (e os outros canais estavam normais)

Quando começou aquela primeira piadinha eu achei que era o tal episódio, tanto que nem liguei e achei graça. Mas aí começou a abertura e vem a voz do manolito: “AMIIIIGOS!”. Hi-lá-ri-o ! Se vocês reclamam da dublagem da Rede!TV… a em espanhol é algo mais… Ainda estou devendo para o pessoal gravar Terra Nostra em espanhol. Um capítulo à parte da história da imigração italiana no Brasil… hahaha